Oj, devojče (Macedonia)

Oj, devojče, belo i carveno, 
kato tebe moma nikde nenajdoch

Kakva majka beše, tebe što rodi, 
tolkoz chubava

Dali si garkinja ili od Piryna, 
cel sveta se čudí na tvojta chubost

Tri godiny stana kato me nachvana 
ljuto da me mačí tvojata lubov

Ja ela, devojče, elaj ty pri mene, 
nie s tebe dvamka da se vzememe


Ach, dívenko, bílá a růžolící, nad tebe krásnější nikde nenajdu Jaká jen byla matka, co tě zrodila, že jsi tak hezká Nevím, zda jsi Řekyně nebo pocházíš z Pirinu, ale celý svět obdivuje tvou krásu Už tři roky, dívenko, mě trápí tvá láska, tak ke mně pojď a vezmeme se
Oh, white and pink-cheeked girl I can´t find anyone more beautiful than you What a woman was your mother who gave birth to you that you are so pretty I don´t know if you are Greek or if you come from Pirin mountains but the whole world wonders at your beauty For three years your love torments me so come to me and we will get married

Hledej

Následující koncerty

» všechny koncerty

Pro pořadatele

CD - Diskografie

Rakioactive

NOVINKA

Rakioactive (2006)

 

Rakioactive Tour 2007

Rakioactive Tour 2007

Podporujeme

mlog.cz - hudební delikatesy