Scoală

Scoală, puiculiţă, scoală,
Scoală, să vedem ce boală,
Ce grea boală te-npresoară,
Te munceşte, te doboară.

Ce durere te răpune?
Spune, puiculiţă, spune,
Ca să merg la spiţărie,
Să ţi caut vr´o doftorie.

Spune, că a ta zăcere
Îmi dă trupului durere
Şi mă face şi pe mine
Să cad, să zac lîngă tine.

- Fugi, vrăjmaşule nedornic,
Fugi, că eşti un nestatornic!
Şi din pricina ţi, tirane,
Port în pieptu mi aste rane.

Fugi, vicleanule, mă lasă,
Nu te face că îţi pasă,
Surda mi faci de vorbă silă,
Şi îmi zici că ţi este milă

Te cunosc că eşti făţarnic
Şi neastîmpărat, zburdalnic,
Că cu cîte dai paroală
Tot le laşi, le bagi în boală.

Fugi dar, supărări nu mi face,
Lasă mă să mor în pace,
Să mor, să te las în lume,
Să petreci în rîs şi n glume.

Ah! eu mor dar amărîtă,
Că s de tine omorîtă,
Însuşi de a mea iubire,
Eu sînt dată spre jertfire,

Dar în lume orice faptă
Răsplătire îşi aşteaptă
Răsplătirea cea firească,
Ea o să te pedepsească.

Şi atunci, în chinuri grele,
Gîndind la vorbele mele,
Te vei căi şi vei geme,
Dar îţi va fi fără vreme.



Vstávej, kuřátko, vstávej

Vstávej, kuřátko, vstávej; vstávej, ať vidíme jaká těžká nemoc tě trápí a ničí. Jaká bolest tě ničí, řekni kuřátko, řekni, abych šel do apatiky pro nějakou medicínu. Řekni, protože z toho, jak ty tu ležíš, mě bolí celé tělo a nakonec budu muset ulehnout vedle tebe. Běž pryč, nevítaný nepříteli; běž pryč, protože jsi nestálý. Kvůli tobě, ty tyrane, mám v hrudi tyto rány. Běž pryč, ty úskočný; nepředstírej, že ti na mě záleží; z tvých slov snad ohluchnu, když mi říkáš, že máš se mnou soucit. Já tě znám, že pořád něco předstíráš, a že jsi přelétavý, a přestože dáváš čestné slovo, nikdy je nedodržíš. Běž pryč, už mne netrap, nechej mne umřít v klidu a já tě nechám na světě, aby ses bavil ve smíchu a v žertování. Ach, já umírám s hořkostí, protože tys mne zabil. Kvůli své lásce jsem se stala obětí. Ale ve světě každý skutek očekává svou odplatu, svou přirozenou odplatu a ta tě potrestá. A tehdy v těžkých mukách si vzpomeneš na má slova, budeš se kát a naříkat, ale bude už pozdě.

Hledej

Následující koncerty

» všechny koncerty

Pro pořadatele

CD - Diskografie

Rakioactive

NOVINKA

Rakioactive (2006)

 

Rakioactive Tour 2007

Rakioactive Tour 2007

Podporujeme

mlog.cz - hudební delikatesy