U Stambolu na Bosforu

U Stambolu na Bosforu bolan paša leži,
Duša mu je na izmaku, crnoj zemlji teži.
Molitva je njemu sveta,
Dok mujezin s minareta
Uči glasom svim:
"Allah illallah, selam alejkjum"!

"Dok ste vjerno sluge moje služili moj harem,
neka od vas svako uzme sedam žena barem".
iz oka mu suza kanu,
Pa na minder mrtav pa´nu,
Stari musliman.
"Allah illallah, selam alejkjum"!

Kad je čula pašinica za tu tužnu vijest,
Da se paša preselio na Ahiret svijet.
Iz oka joj suza kanu,
Pokraj paše mrtva pa´nu,
Ljubav pašina.
"Allah illallah, selam alejkjum"!


V Istanbulu na Bosporu

V Istanbulu na Bosporu leží paša na smrtelné posteli, Jeho duše klesá do černé země, Jeho modlitebník se k němu modlí muezin zpívá modlitby z minaretu: "Allah illallah, salam alejkum"! "Moji spolehliví služebníci, kteří sloužíte v mém harému, můžete si vzít každý alespoň sedm žen" řekl, slza mu skanula po tváři a potom starý muslim zemřel. "Allah illallah, salam alejkum"! Když se žena starého paši dozvěděla tuto smutnou zprávu, jak jeho duše odešla do onoho světa, skanula jí slza po tváři a zemřela také. Zemřela po jeho boku, jeho milovaná. "Allah illallah, salam alejkum"!

Hledej

Následující koncerty

» všechny koncerty

Pro pořadatele

CD - Diskografie

Rakioactive

NOVINKA

Rakioactive (2006)

 

Rakioactive Tour 2007

Rakioactive Tour 2007

Podporujeme

mlog.cz - hudební delikatesy